Jednoho z naprostých klasiků science fiction, člena legendárního trojhvězdí Asimov – Clarke – Henlein, snad netřeba představovat i těm naprostým nováčkům. Osm let stará povídková sbírka Devět miliard božích jmen od nakladatelství Baronet tohoto velikána představuje v celé jeho povídkové slávě, mnoha nejznámějšími texty, z nichž bezpočet často úspěšně aspiroval na Huga, Nebulu a další.
Přes tři sta stran klasického baronetového formátu představuje ty vůbec nejznámější autorovy povídky pěkně v jednom kuse. Texty jako Hlídka, Setkání s medúzou nebo titulních Devět miliard božích jmen si zasloužily před lety plnou čtenářskou pozornost a jejich oblíbenost neklesá ani teď, desítky let po jejich vydání.
Clarke sám o sobě není spisovatelem zas až tak výjimečným. Na první pohled jsou jeho texty suché, s minimem jazykových prostředků a kudrlinek, kterými tak bohatě oplývá pozdější tvorba fantastických spisovatelů. Na druhou stranu však tento smutný fakt vyvažuje obrovským množstvím originálních nápadů, které byly toho času (a v některých případech stále jsou) naprostými průlomy. Ačkoliv autor pečlivě dávkuje jednu specifickou myšlenku na celou povídku a experimentování a mixování se vyhýbá jako čert kříži, při čtení tak širokého výběru, jako je Devět miliard božích jmen, nelze neobdivovat jeho spisovatelskou invenci.
Abyste z výše uvedených řádků nepochytili mylný dojem, já osobně Clarka zas tolik rád nemám. Jisté jeho veleúspěšné knihy hodnotím jako snůšku nečitelných nesmyslů, jiné zase jako velmi zajímavé počtení. Pokud mám číst několik jeho příběhů za sebou, raději je něčím proložím, aby byly rozumněji dávkované a nemohly mne tolik odrovnat. Naproti tomu však musím přiznat, že Clarka za některé jeho texty neskonale obdivuji, protože když už nic jiného, je to jeden z vizionářů, který science fiction otevřel cestu, za což bychom ho měli respektovat a ctít.
Pokud Arthura C. Clarka, autora takových knih jako 2001: Vesmírná odysea nebo Setkání s Rámou, chcete poznat v jeho nejlepší povídkové formě, sbírka Devět miliard božích jmen je právě pro vás, přestože místy obsahuje i méně kvalitní práce.
Obsah:
- Hvězda
- Hlídka
- Maelström II
- Stěna z temnoty
- … a ozve se Frankenstein
- Kterak se Hercules Keating v orchidej proměnil
- Dřív než nastal ráj
- Záznam
- Tajemství
- Pomíjivost
- Posedlí
- Čtvrtý den
- Cesta tmou
- Ze slunce zrození
- Křížová výprava
- Božský pokrm
- Střílejte veverky
- Kruté nebe
- Na úsvitu věků
- Kdybych na tebe zapomněl, Země
- Setkání s medúzou
- Případ s časem
- Převaha
- Devět miliard božích jmen
Název: Devět miliard božích jmen
Autor: Arthur C. Clarke
Překlad: Zdeněk Volný
Obálka: Ricardo a Valentino Sani
Počet stran: 336
Vydal: Baronet, Praha 2003
Doporučená cena: 199 Kč
Hodnocení: **** (70%)